Форумы Dead-Line

Вернуться   Форумы Dead-Line > Форумы проекта DeadLine > Технические вопросы
Логин
Пароль
Регистрация Галерея FAQ Участники Календарь Поиск Сообщения за сегодня Пометить все разделы как прочитанные

Закрытая тема
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 06-02-2007, 01:35   #41
ПолтерГЕЙТС
ЫЫЫЫЫЫ
 
Аватара для ПолтерГЕЙТС
 
Регистрация: Jul 2006
Адрес: Дудко 11
Сообщения: 383
Отправить сообщение для  ПолтерГЕЙТС с помощью ICQ
По умолчанию

Меня, честно говоря, удивляет и огорчает, что тут присутствуют названия исключительно на английском языке. Почему? мы живём в России и у нас есть свой Родной язык. Который, кстати, Велик и Могуч.
Я перлогаю назвать игру по-русски, например; "Переполох".
__________________
В магазине "Ткани":
- Отрежте пожалуйста мне вооооон той ткани в горошек 20 метров.
- Пожалуйста!
- Хорошо, а теперь нарежте её по 10 сантиметров.
- Хм, пожалуйста...
- Замечательно! А теперь вырежте из неё все горошенки!
- ВЫ ЧТО, ИДИОТ?!?!?!?!
- Да, вот справка!
-------------------------------
Участник DLT

Последний раз редактировалось ПолтерГЕЙТС, 06-02-2007 в 01:38.
ПолтерГЕЙТС вне форума  
Старый 06-02-2007, 01:54   #42
General
Я бы вдул)))
 
Аватара для General
 
Регистрация: Jul 2006
Адрес: Фронт
Сообщения: 463
Отправить сообщение для  General с помощью ICQ
По умолчанию

Щас уже обсюлютно не в тему менять название.
General вне форума  
Старый 06-02-2007, 02:27   #43
volosat1y
OldSchool
 
Аватара для volosat1y
 
Регистрация: Jun 2006
Адрес: Просвет
Сообщения: 676
Отправить сообщение для  volosat1y с помощью ICQ Send a message via Skype™ to volosat1y
По умолчанию

Во-первых, "Переполох" уже есть в Москве, Калининграде и многих других городах России...

А во-вторых, согласен с Генералом...
volosat1y вне форума  
Старый 06-02-2007, 02:53   #44
Fomka
Главврач
 
Аватара для Fomka
 
Регистрация: Sep 2006
Сообщения: 4,068
Отправить сообщение для  Fomka с помощью ICQ
По умолчанию

Хорошее русское название, почти перевод - "Ночник" =)
Fomka вне форума  
Старый 06-02-2007, 11:14   #45
Walker
03DR
 
Регистрация: Jul 2006
Адрес: купчино
Сообщения: 5,070
Отправить сообщение для  Walker с помощью ICQ Send a message via Skype™ to Walker
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Fomka
Хорошее русское название, почти перевод - "Ночник" =)
Или ночнушка. Тоже хорошо.
__________________
I LAWW YOU
Walker вне форума  
Старый 06-02-2007, 17:09   #46
ПолтерГЕЙТС
ЫЫЫЫЫЫ
 
Аватара для ПолтерГЕЙТС
 
Регистрация: Jul 2006
Адрес: Дудко 11
Сообщения: 383
Отправить сообщение для  ПолтерГЕЙТС с помощью ICQ
По умолчанию

Ну в принципе можно уже и не менять, особого смысла не вижу. Но почему бы не предложить свой вариант?
Вот, кстати, алиса предлагали название "Сумеречная Зона" отчень хорошее назвение. Не "Night zone", а именно Сумеречная, по русски
__________________
В магазине "Ткани":
- Отрежте пожалуйста мне вооооон той ткани в горошек 20 метров.
- Пожалуйста!
- Хорошо, а теперь нарежте её по 10 сантиметров.
- Хм, пожалуйста...
- Замечательно! А теперь вырежте из неё все горошенки!
- ВЫ ЧТО, ИДИОТ?!?!?!?!
- Да, вот справка!
-------------------------------
Участник DLT
ПолтерГЕЙТС вне форума  
Старый 06-02-2007, 19:16   #47
Fomka
Главврач
 
Аватара для Fomka
 
Регистрация: Sep 2006
Сообщения: 4,068
Отправить сообщение для  Fomka с помощью ICQ
По умолчанию

Walker, о! "Ночнушка" мне нравится =)
Fomka вне форума  
Старый 07-02-2007, 16:37   #48
areadna
Senior Member
 
Аватара для areadna
 
Регистрация: Jul 2006
Сообщения: 1,158
Отправить сообщение для  areadna с помощью ICQ Send a message via Skype™ to areadna
По умолчанию

определённо ночнушка рулит =)
areadna вне форума  
Старый 07-02-2007, 18:06   #49
General
Я бы вдул)))
 
Аватара для General
 
Регистрация: Jul 2006
Адрес: Фронт
Сообщения: 463
Отправить сообщение для  General с помощью ICQ
По умолчанию

Сумеречная зона) Отличное название для сайта Сумеречных Ежиков))))
General вне форума  
Старый 07-02-2007, 23:18   #50
areadna
Senior Member
 
Аватара для areadna
 
Регистрация: Jul 2006
Сообщения: 1,158
Отправить сообщение для  areadna с помощью ICQ Send a message via Skype™ to areadna
По умолчанию

кстати да!
areadna вне форума  
Старый 28-02-2008, 22:38   #51
Sanchev
Senior Member
 
Регистрация: Nov 2007
Сообщения: 181
Отправить сообщение для  Sanchev с помощью ICQ
По умолчанию

ночлежка
__________________
Тавррл-лбр-ллррл. (с) Вторая подсказка
Sanchev вне форума  
Старый 29-02-2008, 01:30   #52
Fomka
Главврач
 
Аватара для Fomka
 
Регистрация: Sep 2006
Сообщения: 4,068
Отправить сообщение для  Fomka с помощью ICQ
По умолчанию

Сколько ещё позапрошлогодних тем поднимем???
Товарищи админы, закройте неактуальные темы, а то задолбало, блин, уже.
Fomka вне форума  
Закрытая тема


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 11:24.


Powered by: vBulletin Version 3.8.7 (Russian)
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.